第155章 真的一见钟情了？(1 / 2)

    可是，甘比诺为什么要这样做？难道他知道自己夜神的身份、想对付自己？

    甘比诺不漏痕迹地一笑：“我以前来过华国一次，想念华国的美食。所以那天一到华国，就去找东西吃，没想到那么巧碰到了龚墨和她母亲。”

    “龚墨？”盛南轩意味深长地问，“你知道她的名字？”

    “她刚刚说的。她还说她是墨，不是轩，想必你就是轩了吧？”

    “我叫盛南轩。”盛南轩伸出手，与他握了一下。

    其实他心知肚明，甘比诺肯定早就知道他的名字了。

    甘比诺问：“小说是你们一起翻译的？”

    龚墨急忙摇头。

    盛南轩无奈地挠了挠她脖子，满眼宠溺。傻妞否认得这么快，是不想贪他的功劳啊！

    “是我翻译的。”他扭头对甘比诺说，发现甘比诺的眼神落在自己手上，正盯着自己按住龚墨的动作。

    他挑了挑眉，收回手，甘比诺也不着痕迹地收回了眼。

    “墨墨不会意大利语。”他说，“不过她喜欢看侦探小说，我只好帮她翻译出来了。说要出版也是她的注意，她不想这么好的故事只有她一个人看见，想分享给大家。”

    “龚小姐真是与人为乐的豁达之人。”甘比诺看着龚墨，满眼赞赏。

    龚墨都不好意思了。

    盛南轩笑道：“甘比诺先生的华文真好，不但口语流利，还能熟练使用我们的成语和典故。”

    “会几个词而已。”甘比诺大方地说，“如果真的是精通，我肯定用华文写作了，因为我很热爱华国的文化。不过口语虽然流利，要用来写作还是有一定的难度，所以我写作时仍然用意大利语。”

    龚墨尴尬地说：“您华文这么好，应该找得到帮你翻译小说的人吧？我们会不会太多管闲事了？”

    “没有的事。”甘比诺和颜悦色地说，“其实我身边的人，知道我在写小说的人很少，我也不想告诉他们，所以你们能帮我翻译，我很感谢你们。关于出版的事，我不了解华国的情况，如果你们愿意，可以委托给你们处理。”

    龚墨听了，看着盛南轩，等他拿主意。

    盛南轩说：“这方面我们也不了解，等我们先咨询一下业界人士，再和你讨论吧。”

    甘比诺点头：“那就麻烦你们了。不如我请你们吃饭吧，叫上你母亲一起。”
    本章未完，点击下一页继续阅读