第978章 傲娇的郑雨洁(1 / 3)

    跟门罗的商谈出人意料地顺利，门罗老奶奶并没有刁难杨果他们，仅仅是提出了一个要求，那就是所有的中文版权，只能让杨果来进行翻译！

    而且，这还得放在杨果帮她翻译两部短篇小说集的瑞典文译本之后！

    至于其他的还留在她手中的外文版权（除了英文和中文的以外），门罗也打算交给新译路出版社，只不过正如她之前的“戏言”一样，前提是她能拿到诺贝尔文学奖。

    杨果他们对这些外文版权并没有抱什么希望。

    这是肯定的啊！诺贝尔文学奖是什么？是他们能够随便想想就拿到的吗？中华那么多年才出了一个莫言呢！门罗老奶奶的话，杨果他们也权当是开玩笑或者说另类的婉拒了！

    但杨果他们已经很满足了啊！

    “总共十二部书的版权！”郑雨洁在回去的小火车上，一直紧紧地抱着跟门罗签的那个合同，幸福地不住地傻笑。

    杨果好笑地看着她，说道：“有这么夸张吗？又不是没见过这么多书！你之前花几亿块买断下来的超过三十万部网络小说的外语版权，也没看到你有这么激动的！”

    “能一样吗？”郑雨洁昂起头，不屑地说道，“那三十万部小说的质量良莠不齐，还有大半小说是无法进行翻译出版的！而我们这些书，才真的是实打实的看得到的利润啊！”

    “没想到有人搞砸了门罗的书，白白便宜了我们！”郑雨洁得意洋洋地说道，“当代短篇文学小说大师啊！她可是证明过自己的人！”

    杨果摇了摇头，说道：“又是十几部书要我去翻译，看来今年都要把时间消耗在这上面了！”

    “不，不！”郑雨洁摇了摇头，笑道，“你不需要这么辛苦！我们不用跟以前一样，一股脑地推出那么多书，要一本一本的来，给与我们市场部足够的运营空间。”

    “莫言的书是例外！”郑雨洁笑道，“谁叫他突然获得了诺贝尔文学奖呢？”

    杨果恍然大悟，他点了点头，知道怎么样安排自己的工作顺序了！

    “只是可惜，拿不到门罗的其他外语版权。”郑雨洁惋惜地说道。

    杨果笑了笑，说道：“好啦，不要太贪心，有这么多中文版权已经足够了！再多，那岂不是把我累死？要知道，只有累死的牛，没有耕坏的地啊！”

    前面倒没什么，后面那句无心之辞，让郑雨洁愣住了。

    
    本章未完，点击下一页继续阅读